Presidente Baek Eun Do, por favor responda a minha pergunta.
É verdade que você comprou o local para o casino ilegal?
Está relacionado com o jogo ilegal?
É verdade o contrato imobiliário com Parque Ho Sik foi forjada?
Panda encontrou a situação de Sunwoo Distribuição ...
comprar o site do resort complexo do cassino em Incheon ...
até mesmo por forjar contratos.
Este foi Reporter Kim Swan da Panda.
Parabéns.
Agora, você começa a trabalhar com Sunwoo construção como você desejava.
Onde está o Presidente Baek?
O preço da ação de todo o Grupo Sunwoo caiu drasticamente.
Ele não pode simplesmente esconder de nós. Trazê-lo para fora!
O que é a inspeção pelos Fundos MRB aproximadamente?
Será que realmente tem que construir o resort complexo de casino?
Deixe-me saber se você tiver quaisquer outras soluções.
Você pode deixar se você está aqui apenas para se lamentar.
A porta está aberta.
Temos de assumir o projeto casino para superar esta crise.
Não pense em qualquer outra coisa,
e confia em mim.
A equipa de inspecção dos fundos MRB chegou.
Queria limpar todos os documentos?
Eu sou o gerente executivo da Asia Pacific Sector em Fundos MRB.
Eu sou preto.
Devo começar ...
a inspeção agora?
Por favor, informe os fluxos de capital principais ...
a partir de janeiro de 2014 a dezembro de 2015.
Apresentar relatórios de abstinência e detalhes da conta de remessas bem.
Parece que os executivos da empresa teve ...
negócios freqüentes viagens para a Tailândia em 2011.
Qual é a razão?
É há cinco anos a partir de agora.
Deve ser devido a Tailândia Gás.
Você pode descobrir isso nos documentos.
Devemos?
Eu vou fazer uma lista de todos os documentos necessários e pedir-lhes.
Acho que estamos quase terminando aqui.
Você gostaria de algo para comer?
Você está aqui para nos inspecionar. Queremos ganhar seu favor.
- Certo? - Você parece estar solto.
Bem...
Presidente Min.
(Sunwoo Distribuição, Ramification de jogo ilegal)
Você deve manter todos os funcionários relacionados responsável.
Vou esperar e ver.
Todos os telefones celulares e câmeras são restritas a partir de agora.
OK?
Isto é onde nós arquivar documentos contabilísticos e análise de negócios.
Obrigado.
Por favor entre.
O que há por lá?
Não podemos divulgar os dados inteiros de nossa empresa.
Deste jeito.
(Sunwoo Distribuição, Ramification de jogo ilegal)
Como vai Min Sun Jae reagem agora?
Min Sun Jae queria se livrar de Baek Eun Do.
Durante um longo período de tempo.
Agora que eu já apareceu, ele deve ter mudado de idéia.
Baek Eun Do é seu inimigo,
mas o maior inimigo da Sun Jae ...
sou eu.
Procurador-Geral, é Min Sun Jae.
Ele não vai deixá-lo ser investigado ...
pela acusação.
Ali está ele.
- Por que você forjar o contrato? - É verdade?
- Por favor, diga alguma coisa. - Você está realmente envolvido nele?
- Qual é a verdade sobre ... - Por favor, diga alguma coisa.
- Você admitir isso? - Será que quis forjar o contrato?
- Por favor, diga alguma coisa. - Qual é a verdade?
Sr. Baek!
Ela era um órfão sem nacionalidade.
Presidente Kim trouxe da Tailândia há cinco anos.
Cinco anos atrás a partir de Tailândia?
Que coincidência!
(A cópia do Residence Registro)
- O que você está fazendo? - Eu estava esperando por você.
Eu lhe disse que eu vou cobri-lo.
Você ainda está bêbado?
Cisne.
Ontem, nós ...
Aconteceu alguma coisa ontem?
Eu estava bêbado. Não me lembro de nada.
- Ei! - O que?
Você sabe o que você fez ontem?
Para mim, essa foi a minha primeira e provavelmente a última ...
Memórias preciosas.
De jeito nenhum! Queria beijá-lo?
Hey, Swan!
Esquecê-lo!
Eu sou a sua realidade.
O resultado da investigação sobre Sunwoo Distribuição serão anunciados em breve.
Como você espera que o resultado?
Diz-se que a posição do Sr. Baek será decidido ...
através da reunião extraordinária administradores executivos. Isso é verdade?
- Por favor, diga alguma coisa! - Conte-nos sobre a sua opinião!
Um relatório do Deputado Park, que ilegal gambling den foi ...
ao abrigo de um membro executivo do Sunwoo Distribuição ...
é trazer o enorme atenção do público.
De acordo com o resultado da investigação,
verifica-se que um funcionário da Sunwoo Distribuição, o Sr. Kim ...
operados individualmente a den jogo ilegal com gangsters.
Então, eles querem dizer que não tem nada a ver com o Presidente Baek?
Isso é loucura.
Sr. Seo, o que vamos fazer agora?
Desligue isso. Estou tentando tirar um cochilo.
Onde está Swan neste momento?
O que?
Sunwoo Distribuição decidiu assumir a responsabilidade moral ...
e retirar-se do projeto de resort complexo de casino.
No entanto, Sunwoo Construção assinou um novo contrato com fundos MRB,
uma empresa de investimento estrangeiro, e os preços das ações do Grupo Sunwoo ...
- Está se recuperando. - Meutong?
Você é de Fundos MRB?
Por que você me enganar?
Min Sun Jae.
Cinco anos são realmente muito tempo.
A fim de enganar o inimigo, você precisa enganar seu aliado em primeiro lugar.
Não é que os princípios básicos da operação?
Meu inimigo é Baek Eun Do, não você.
Qual é a ocasião?
Eu lhe disse para levar algum tempo fora para agora.
- Você não recebeu minha mensagem? - Como posso fazer uma pausa?
Não resta muito tempo até a realização da assembléia geral.
Presidente Baek.
Eu vi você na televisão.
Você deve estar exausto.
Eu sou preto de Fundos MRB.
Para a violação de pena de contrato,
você tem que pagar 3 vezes de nossos 20 milhões de dólares.
Por favor, deposite-o até o final deste mês.
Temos sido conduzido para o canto. Nós não temos dinheiro de sobra.
Presidente Min, por favor, cuidar do presente.
Outro problema pode causar o dano ao plano do projeto.
O que podemos fazer?
É o problema da filial.
Portanto, você deve nos ajudar.
Eu não me importo quem paga por isso.
Os investidores estão felizes, desde que o dinheiro é depositado.
Não tenha pressa.
Vou vê-lo novamente.
Como astúcia!
Você deveria ter o matou em seguida.
- Livrar-se dele. - Você quer que eu matar uma pessoa?
- Por que eu deveria? - Min Sun Jae!
Acorde!
Cha Ji Won está de volta ...
não para me fazer um assassino.
O assassino é você.
Você assassinado presidente Cha.
Se você não quer que a ser descoberto,
cuidar de você mesmo.
Por que existem tantos guardas de segurança?
O que traz você aqui?
Eu sou um repórter. Eu tenho o meu negócio aqui.
Espere um momento.
Você cometeu tantos erros.
O que você está fazendo aqui?
Você me enviou telepatia para vir aqui.
Quando foi?
Este é o lugar onde nós estamos indo para ter uma data de hoje.
Vamos dar uma olhada em volta do grande grupo Sunwoo ...
que bloqueou todos os nossos artigos.
- Esperar. - Você não pode.
- Estamos aqui para pagar a nossa dívida. - Ai, isso dói.
- Você não pode entrar. - O que são essas pessoas?
Você está violando os direitos humanos.
Nós somos jornalistas. Você não sabe que os repórteres são?
Você vai deixá-Min Sun Jae como este?
O que eu posso fazer? Ele diz que é inocente.
Se ele se torna um presidente, eu vou ter que parabenizá-lo.
- Preparar o presente. - Sim senhor.
- Você acabou de bater-nos? - Você não pode entrar.
Nós somos jornalistas. Você não sabe que os repórteres são?
Você é tão violento. Você está tentando abusar dela?
Esta não é uma situação para tudo isso.
Que tipo de situação é esta?
Vou ficar quieto.
- Vamos passar. - Gosh!
Bondade.
Estamos aqui para dar-lhe isso. Dinheiro para as contas do hospital.
OK. Vou passá-lo, então por favor deixe agora, Sr. Seo.
Não me chame de Sr. Seo se você me tratar assim.
Como você pode ser tão rude para mim?
Eu vim até aqui. Você deveria me dar algo para beber ...
Esqueça.
Nós deve apenas ir para o refeitório e comer algo substancial.
Vamos fazer isso?
Puxa, parar.
Olhe para o que está acontecendo na empresa.
Estamos a ser inspeccionado por empresa de fora por causa de seu artigo,
e a empresa está em uma grande confusão.
Pense sobre o que o Sr. Seo está passando. Por favor, pare agora.
Eu não estou aqui para escrever um artigo.
A promotoria anunciou Sunwoo Distribuição inocente.
Se cavar ainda mais, podemos ser processado. Eu não quero isso.
Ouch! Meu estômago. Por favor, não me importo. Vou usar o banheiro feminino.
Você faz isso o tempo todo. Segurá-la por um pouco.
- Sr. Seo. - Você quer que ela fazer isso aqui?
Vamos.
Eu não me importo sobre o que a promotoria anunciou.
Nosso próximo artigo será sobre Sunwoo Construção e Fundos MRB.
- Você está certo Meutong é um vigarista? - Sim.
Não fique nervoso.
Oi, tenha um ótimo dia!
Com licença. Estamos aqui para conhecer o presidente de Fundos de MRB.
Você sabe onde ele está agora?
Seu idiota. Isso foi muito simples.
- Você não é da Panda? - Sim. Estou Reporter Kim Swan.
Ele solicitou uma entrevista de seguimento.
Nós não temos muito tempo.
Que horas é a entrevista com o presidente Min Sun Jae?
Em breve?
Ouvi dizer que o escritório da equipe de inspeção é no quinto andar.
Obrigado.
Não fique nervoso, e siga-me.
Certo.
Quem você disse é aqui?
Você não sabe que Woo Jin escreveu o artigo sobre Cha Ji Won?
Ele conhece o seu rosto!
O valor de nossas ações atingiu o fundo do poço.
Se Woo Jin escava-se o que aconteceu há cinco anos, vamos ser condenado!
- Peço desculpas. - Ligue para a segurança, e levá-lo!
Assim, o maior problema é que não sabemos o que está acontecendo. Você sabe?
- Sim está certo. - Então, precisamos perguntar.
Se não perguntar, não saberemos.
Parece que ele está trabalhando em uma grande fraude.
Meutong é um homem inteligente.
Ele era um falso médico, mas ele salvou a vida das pessoas.
Por favor, conte-os a apresentar extrato bancário do Sunwoo Distribuição em breve.
- Vamos. - Esperar. Espere um segundo.
Preto!
Preto?
- Por quê? - Shush.
Vamos sair daqui primeiro.
Vocês dois!
Hey, não podemos deixar assim.
Nós veio todo o caminho aqui. Precisamos sair com alguma coisa.
Nós só vai ficar preso se voltar agora.
Vamos deixar para hoje.
Bem, quer dizer ... Você não ouviu isso?
Vi Meutong chamando um homem, Black.
Por que você está trazendo isso? Você está me perturbando.
Oh, me desculpe.
Espere por mim no carro.
Eu realmente preciso usar o banheiro feminino.
- Quer que eu vá com você? - Eu estou indo para o banheiro das mulheres!
Oh, certo.
Eu vou comer tudo isso sozinho. Sacar-me, por favor.
Todos nós trabalhamos para comer e sustentar nossas vidas. Ei!
- Venha comigo. - Ei.
O que aconteceu?
Eu preciso encher minha barriga novamente, agora que ele foi esvaziado.
Meutong. Por que você está com o preto?
- Black? - Você não vai me dizer?
- Khaya. - Diga-me agora.
Hey, ficar parado.
Este lugar está cheio de nossos inimigos. Fique quieto, ok?
Certifique-se de verificar tudo.
Você parece tão sexy agora focado nos documentos.
Existe alguma coisa que você precisa?
Oh, o que o traz aqui?
Você me enganou. Você é uma grande atriz.
Mantendo uma cara de pau é uma das habilidades mais básicas de negócios.
Você é sortudo.
Ela vai nos ajudar muito em nossos esforços futuros.
Eu vou encontrar atos errados de Baek Eun fazer antes de reunião de acionistas.
Se não podemos acusá-lo do que aconteceu há cinco anos,
ele precisa pagar pelo que fez desta vez.
Vamos começar com isso.
OK. Eu sinto muito por fazer você fazer o que eu deveria ter feito.
Nós podemos fazer isso juntos agora.
Vou tratá-lo a bebidas quando eu chegar a violação da pena de contrato.
Graças a você, eu poderia ser apontado como o presidente. Vou tratá-lo.
Eu vou falar com você mais tarde.
Tenham todos um bom dia.
Reforçar a segurança na sala de arquivo digital.
documentos de Sunwoo de construção não deve vazar.
Cha Ji Won é com fundos MRB. você vai deixar as coisas assim?
Encontrar investidores estrangeiros será difícil devido ao escândalo de jogo.
A assembleia geral é ao virar da esquina.
Vamos usá-lo para o que precisamos e se livrar dele no momento certo.
Após a reunião dos acionistas,
Eu vou mudar a holding do grupo para Sunwoo Capital.
do presidente Cha Sunwoo Construção será destruído e se desintegrou.
Certifique-se tudo correr de acordo com o nosso plano.
Eu vou te mostrar como você vai ter que pagar para me enganando.
Cha Ji Won. Você vai acabar na cadeia de mãos vazias.
- Bondade. - Você se divertiu hoje?
Como isso pode ser divertido?
Min Sun Jae nos observa todo o dia através das câmeras de segurança.
Meu pescoço é tudo tenso.
Meutong.
O homem de motocicleta na casa de apostas.
Chaomei?
Você não mudou em tudo.
Oi, Khaya! Ligue-me Mei partir de agora.
Ei, você sabe que não é suposto para aparecer em nosso lugar!
Por favor, vá em.
Tudo certo! Vamos entrar, todos. Vamos.
- Swan. - Você me disse para não aparecer aqui,
mas eu pensei que eu deveria dizer-lhe isto.
Panda vai trabalhar em um artigo de acompanhamento sobre o Grupo Sunwoo.
Teria sido bom se você me disse que você está com fundos MRB.
Eu quase fui pego pelo Sr. Seo hoje.
Tenha cuidado de agora em diante.
Esperar. Ouça-me antes de ir.
Eu estava preocupado em ser pego quando vi Meutong em seu lugar.
Eu não vim para que você não seja pego por causa de mim.
Esperar.
Eu sinto Muito.
Eu realmente sinto muito.
Você está com fome, certo? Me dê um minuto.
Por que você está sendo assim de repente?
Você vai desaparecer novamente depois de fazer comida para mim?
Não sorria assim.
Eu tive que fazer comida para você antes de eu desapareceu?
Você fez aquele guisado para mim.
Comê-lo antes que esfrie.
Eu sinto Muito.
Não seja muito bom para mim.
Ele só me deixa nervoso.
Apenas me tratar do jeito que você sempre tem.
Não é como se eu vou tempestade fora só porque eu estou com raiva de você.
Não minta para mim, nunca mais, ok?
Eu posso guardar segredos também.
Seu coração fica pesado quando você manter um segredo.
Apresse-se e comer. Vou levá-lo para casa.
OK.
Oh, isso é quente.
Você deve comer, também.
Khaya, que pequeno insolente ...
Tem certeza de que pode confiar Meutong?
Ele salvou minha vida.
Ele não é um vigarista mais.
Eu posso ver isso.
Ele costumava fazer algo de bom na Tailândia vez em quando.
Entendo.
Vá em frente.
Posso visitá-lo novamente em sua casa amanhã?
Por que não posso ir quando Meutong e Chaomei estão lá, também?
- Apenas no caso de você chamar a polícia. - Você vai embora de novo?
Não se preocupe, eu vou te dizer antes de eu sair.
Tudo certo. Tudo bem se você deixar.
Eu tenho isto.
Eu posso encontrá-lo com este onde quer que esteja.
Chegar em casa com segurança.
Gostei do seu artigo.
Obrigado, Reporter Kim Swan.
Até logo.
Hey, Kim Swan. Acorde!
O que é isso raquete tão cedo de manhã?
- Swan, eu vou entrar! - O que é tão barulhento?
- Esperar! - Levante-se.
- O que é isso? - Sr. Seo.
(CEO da empresa de Investimento Estrangeiro faz um acordo com o coreano Jornalista)
Quando você o conheceu?
(CEO da empresa de Investimento Estrangeiro faz um acordo com o coreano Jornalista)
Swan, o que é isso?
Será que você é pago para escrever um artigo?
Diga-nos o que está acontecendo. Sabe-lo ou não?
Você não vai dizer nada quando você foi pego na câmera?
Isso não é verdade. Eu não tomar qualquer coisa.
Eles estão à nora!
(CEO da empresa de Investimento Estrangeiro faz um acordo com o coreano Jornalista)
Faz um acordo?
Por que eu iria sair com uma garota feia como ela?
Ei, isso não é comigo.
Isso é uma mentira.
Quem no mundo iria escrever um artigo como esse?
Baek Eun Do?
Min Sun Jae?
Olhe, Black.
Talvez ele está tentando cortar-nos depois de ver você.
Eu não acho que é Sun Jae.
Ele vai ter que admitir seu erro de escolher fundos MRB se ele faz isso.
Isso significa que ele não pode garantir seu lugar como presidente.
Quem quer que fosse, eles fizeram Fundos MRB olhar como um fundo abutre forte.
O que devemos fazer sobre Swan?
Isso não vai ficar bem para ela.
- Tome tudo! - Sim.
O que é isso?
O que você pensa que está fazendo?
Temos ordens para parar Fundos MRB ...
de realizar a inspeção.
Você está parando a inspeção?
Sr. Preto!
O que deveríamos fazer? Nós ainda nem sequer começou o nosso plano.
retirar imediatamente a decisão dos directores executivos.
Quem autorizado a interromper a inspeção?
Você acha que podemos encontrar um outro investidor agora?
Você mesmo ver o artigo?
Fundos MRB é responsável por vazar a história sobre Sunwoo Distribuição.
Eles têm uma taxa de penalização de gordura e estão agora a fazer a inspeção.
- Algo parece suspeito. - Eu vou assumir toda a responsabilidade.
Você vai deixar que um rumor ficar no caminho de uma oportunidade?
A Assembléia Geral está chegando.
Você vai precisar de uma razão legítima para que você está empurrando para isso.
Vamos indo.
Baek Eun Do deve ter subornado ...
-los todos novamente.
Ele está chateado que nós estamos tomando sobre o projeto ...
e está tentando nos derrubar com ele.
Presidente Min.
Depois de cuidar do presente,
por que não propor a demissão de Baek Eun Do?
Eu vou apoiá-lo totalmente.
Bom trabalho.
Desculpe estou atrasado.
Eu ouvi de Min Sun Jae.
Ele está pensando em propor sua demissão.
Ele é jovem, mas muito ambicioso.
Veja como ele trouxe Cha Ji Won para isso.
Eu me pergunto o que ele está fazendo.
Por que você não usar essa chance ...
para se livrar de Min Sun Jae?
Você tem que tomar este artigo para baixo e publicar um artigo de correção.
Eu acredito que o artigo é baseado em fatos reais.
Talvez eu tenha que parar nosso anúncio do seu jornal.
Isso é uma ameaça?
Você não é a única pessoa no Grupo Sunwoo.
Sr. Baek vai ser demitido na próxima reunião de acionistas.
Você pode contar com isso.
O que o traz aqui, o congressista Choi?
Olá.
Sente-se.
Lamento que não se nomeado este tempo.
Eu vou ter certeza de fazer da próxima vez.
Você não acha que você deve fazer um assento antes que envelhecem?
Obrigado.
Presidente Min será de grande ajuda.
Eu preciso encontrar o presidente Baek.
Ele não está aqui. Você deve sair.
Diga que é Kim Swan. Ele vai me conhece.
Ou deixe-me encontrar com o presidente Min!
Eu lhe pedi para sair!
Olá.
Eu vi o artigo.
Estou bem. É apenas um rumor. Você não precisa se preocupar.
Sinto muito sobre a última vez.
Eu posso ser insolente, não posso?
Ficando com ciúmes quando eu sou casado ...
Eu estava curioso...
sobre você e Ji Won.
- Eu queria saber. - Não me entenda mal.
Não há nada entre nós.
Ji Won ...
só pediu para você mesmo quando ele estava sangrando até a morte por ferimentos de arma.
Ele sabia que era perigoso,
mas ele insistiu para voltar para casa.
Ele disse que fez uma promessa.
Isso me deixou curioso também.
Eu me perguntava que tipo de pessoa você é.
- Deve ter sido decepcionado. - Não.
Você é a pessoa preto ama.
Cisne.
Com licença.
- Sim, doutor Kim. - Parabéns, você está grávida!
Os hormônios no sangue mostram um alto nível de ...
o que significa que você está em uma condição muito estável.
Você precisa tiros todos os dias até à semana oito.
- Certifique-se de visitar o hospital. - Claro.
Está tudo bem?
Sim.
Eu não reconhecê-lo e estava procurando por toda parte.
- Você parece bem. - Obrigado.
Alguém tem isso por mim.
Como você está?
Você me conhece.
Assim...
- O que você tem a me dizer? - Certo.
Bem...
Ji Won ...
Coitadinho.
Por que você quer saber?
Eu quero pegar esse cara mau.
Quem colocou você nessa situação?
Como ele ousa mexer com você quem eu penso como um filho?
Diga-me quem é, e eu vou até o fim da terra para encontrá-lo.
Você promete?
Claro, eu estou lhe dizendo.
Quem era?
Ma Ri! Ma Ri!
Quais são as bagagens?
Puxa, por que meu coração batendo tão rápido, de repente?
Aí está você. Ma Ri!
Puxa, Ma Ri. Eu estou tão orgulhoso de você.
Ouvi dizer que você está grávida.
Como você sabia?
Bem, eu ouvi-lo a partir Sun Jae.
Ele me chamou pela primeira vez em sua vida para me dar a notícia.
A deve ter notícias o fez tão feliz. Ele me comprou esta ação, também.
O que você acha? Será que ela fica bem em mim?
Não há nenhuma maneira Sr. Min faria uma coisa dessas.
- Acho que você está mentindo. - Do que você está falando?
O chefe do agregado familiar, o presidente Min, é meu filho, está bem?
Ele poderia dizer que ele me despreza,
mas nenhum relacionamento pai-filho pode ser quebrados, para que facilmente.
Oh, certo. Ouvi dizer que você tem que ir para o hospital todos os dias.
Sun Jae me disse para ficar aqui ...
para que eu possa levá-lo para o hospital e cuidar de você.
Você vai ficar com a gente?
Bem, não exatamente. Vou estar perto o suficiente para você, apesar de tudo.
Vou ficar no anexo.
- É o Sr. Min. - Sério? Gosh.
Eu deveria ir para o anexo então.
O que você vai fazer? O stress é o pior para a gravidez.
Não se preocupe. Eu não vou salientar-la.
Oh, Sun Jae. Venha aqui. Venha comigo.
Ji Won disse que ele sabe quem tentou matá-lo.
Ele disse que disparou contra o homem em seu ombro ...
pouco antes da explosão, quando o homem estava apontando para ele.
- No ombro? - Sim.
Ele disse que você sabe quem é, também.
Ele disse que empurrão foi pego, mas você deixá-lo ir.
Ei, aquele idiota merece morrer. Por que você deixá-lo ir?
Você deveria ter feito ele ficar preso. O que uma escória!
Estou apenas esperando que ele seja pego. Eu vou socar seu rosto ...
Será que quis dizer Ma Ri sobre isso?
Não, eu não fiz.
Não conte a ninguém sobre isso, ok?
Ma Ri especialmente não pode saber porque ela está grávida. Entendido?
Sim, claro. Não se preocupe.
Ela está finalmente levando meu neto. Eu vou ver o que eu digo.
Eu trouxe roupas limpas para você.
Sim, obrigado.
Obrigado pelas flores.
Eu li o artigo. Sei que as coisas devem ser muito agitado para você agora.
Vou resolver a situação em breve.
Vamos ir em uma viagem, apenas a dois de nós.
Eu quero passar um tempo com somente você.
Mas é que nós três agora.
Certo. Você está certo.
Sinto muito por quebrar seu coração.
I vai ser bom para você de agora em diante.
Obrigado.
O nosso bebê vai nascer em breve.
Estou tão feliz.
Eu estou na frente do Panda, a empresa de notícias no meio da controvérsia.
Esta empresa de notícias internet pequeno é dito ter escrito ...
um artigo em favor de um investidor estrangeiro depois de receber um suborno.
Não. Essa notícia é falsa.
Puxa, isso está me deixando louco.
- Bondade! - Repórter Kim Swan não está aqui.
Por que você está jurando para mim? Nós não receber qualquer suborno!
Puxa, quando ela estará de volta?
Quanto tempo mais teremos de esperar?
- Black? - Como você se sente para ser famoso?
- Vamos. - Para onde?
Estes são a lista de clientes VIP do jogo den Baek Eun Do ...
e filmagens de câmeras de segurança de lá.
Bem, como você conseguiu isso?
Eu gosto de ser misteriosa. Você vai se machucar se você cavar muito fundo.
Você não vai usá-los?
Vou usá-los, é claro. Baek Eun Do, você está condenado.
Saudação!
(Casa do Black)
A eleição dos membros para a Assembleia Nacional terá lugar ...
em 13 de abril, que é só depois de 10 dias a partir de agora.
Obtivemos evidências de que o filho de congressista Choi ...
estava envolvido em apostas ilegais.
Ele não é o único. Um número de outras pessoas famosas ...
são capturados neste.
Isto é chamada lista VVIP de jogadores ilegais.
A partir de hoje, vamos revelar os seus nomes um por um.
Meu Deus. Kim Swan, este lunático!
O que está errado? Será que ela causar problemas de novo?
filho do congressista Choi, Yeong Hoon. Por favor, não me processar.
Eu já tenho um clipe de vídeo que pode servir como prova.
Kim Swan, esta menina. Ela deve pensar que ela é invencível.
Todo mundo, se algo acontecer a mim depois de hoje,
por favor informe à polícia.
Este foi Reporter Kim Swan da Panda.
Congressista Choi. Parece haver um mal-entendido.
Um mal-entendido?
Por que você fez essa lista?
Eu não vou ficar quieto se eu perder a eleição por causa deste incidente!
Sr. Baek, os directores executivos propôs sua demissão.
Min Sun Jae virou a mesa mais uma vez.
Que idiota!
Ele não tem idéia de que Cha Ji Won está por trás de tudo isso.
A situação muda drasticamente em questão de um segundo.
Sunwoo Distribuição é o cara mau, um dia,
e Swan se torna um repórter atrevido no dia seguinte.
Min Sun Jae ajudou Khaya um dia.
E ela tem agora uma lista que pode sacudir o círculo político.
Nós ainda estamos indo em frente com o plano para hoje, certo?
Deveríamos.
- Estamos todos preparados, certo? - Claro.
Ei, nós tiveram a mesma sorte, no entanto.
Poderíamos verificar sala de arquivo antes que foi expulso.
(Ma Ri)
Você está aqui.
Você disse que você queria comer alimentos que eu fiz.
Eu fiz todos esses pratos.
Espero que você goste deles.
Eu estou assustado.
- O que vai me dizer depois disto? - Eu sinto Muito.
Mas ... É também sua culpa, também.
Você deveria ter, em vez gritou comigo para se casar.
O que posso dizer, se você me diga que você veio para me levar com você?
Quando eu disse que,
Eu realmente quis dizer isso.
Eu estou...
Estou grávida. Eu estou carregando um bebê.
Ouvi dizer que os bebês sabem o que suas mães dizem e pensam.
Eles sabem tudo.
Mesmo se eu minto,
meu bebê vai saber a verdade, certo?
Ji Won.
Eu ainda gosto de você.
Isso é o que eu realmente queria dizer.
- Ma Ri. - Achei que deveria dizer-lhe ...
como me sinto realmente para evitar ter arrependimentos.
Cha Ji Won.
Você é meu primeiro amor.
Você sempre estará em meu coração.
Obrigado por tudo.
Obrigado por me amar ...
uma vez que mesmo antes de eu nascer.
Sr. Seo.
Como você pode afrouxar como este?
Você se tornou tão arrogante, depois de marcar uma colher.
Voltar para o escritório, e terminar o artigo.
Eu não tive dinheiro para escrever esse artigo.
Por que você encontrar-se com aquele idiota, sem me avisar?
A partir de agora, começar a minha permissão antes de se reunir com ninguém.
Eu não acho que isso é certo.
Não me transformar em um estranho como você.
Além disso, não se esqueça que eu estou cobrindo você.
- Bondade. Sr. Seo. - E não me chame assim.
Meu nome é Seo Woo Jin. Ligue-me Woo Jin.
Você é louco.
Bem, Preto já está tomada, de modo que você quer me chamar Blue?
E sobre azul escuro?
Ms Yoon! Por favor, deixe-lo. Meu Deus, por favor, pare!
Bem, eu estava ficando cansado de qualquer maneira.
Isso funciona!
- Será que algo de bom aconteça? - Sim.
Eu disse tudo o que eu queria dizer,
então eu me sinto muito melhor agora.
Agora, eu posso sentir-se em paz.
Eu não tenho certeza do que se trata, mas estou feliz de ouvir ...
que você se sinta em paz agora.
Oh, certo. Parece que o Sr. Cha Ji Won vai ...
pegar o suspeito em breve e livrar-se da falsa alegação.
Perdoe-me?
Eu ouvi o que o Sr. Min e seu pai falou sobre o outro dia.
Puxa, eu não sei se eu posso te dizer isso.
Está bem. Por favor continue.
Não diga a ninguém que você ouviu de mim, ok?
Ouvi dizer que o homem que tentou matar o Sr. Cha Ji Won tem ...
- Uma bala ferida em seu ombro. - Perdão?
Sr. Cha atirou em seu ombro quando o homem era ...
com o objetivo de matá-lo.
A evidência está aí, então eles só precisam de pegá-lo.
Isso é uma mentira.
Puxa, Ms Yoon.
Por que eu mentiria para você?
- Sim. - Onde está voce? Precisamos começar.
OK. Eu irei agora.
Cha Ji Won?
Onde você está me levando agora?
Há alguém que quer conhecê-lo.
- Onde está voce? Não temos tempo. - Comece sem mim.
Puxa, que pode ser mais urgente do que isso?
Tanto faz. Eu só vou começar agora.
Perfeito.
Após 10 minutos, as câmeras de segurança vai começar a trabalhar novamente.
- Não se esqueça, ok? - Sim senhor!
Aqui vou eu.
(Arquivo Digital de quartos, autorizou pessoais somente)
Puxa, eu sinto muito. Você está bem?
(Área Restrita, autorizou pessoais somente)
O elevador está indo para baixo.
Capitão Cha, o que devo fazer agora?
Procure os documentos de licitação do desenvolvimento de gás Tailândia na área C.
Encontrar documentos sobre tudo Min Sun Jae fez em cinco anos.
Seo Jin Tak ficou a cargo da licitação há cinco anos.
O documento original Min Sun Jae trabalhou em ...
poderia ser deixado no computador de Seo Jin Tak ou em seu e-mail.
Eu estava no meu caminho lá de qualquer maneira.
Se apresse. Nós temos cinco minutos.
Com licença.
(Vice-presidente Seo Jin Tak)
Hey, nós temos apenas um minuto.
Nós não será capaz de controlar as câmeras de segurança.
Eu sei.
Porque é que esta porta deixada aberta?
O que você está fazendo aqui?
- O líder está olhando para você. - Entendi.
Sinto muito, mas quem é você?
Fui contratado pelo presidente Min!
- Você não pode mover mais rápido? - Eu sinto Muito.
- Não é ruim. - Claro.
Você me conhece.
Espere.
Eu preciso que você verifique uma placa de licença.
É 03 Heo 6586. Eu preciso-lo imediatamente!
Estou a tratar disso. Eu só pode fazer uma coisa de cada vez.
Esse carro está registrado para Sunwoo Distribuição.
Voce tem medo de mim?
Não, você é como um homem velho que eu vejo na vizinhança.
Ouvi dizer que você cresceu como um órfão sem estado no lixão.
Eu posso ver como implacável você é.
É por isso que escreveu sobre mim sem medo?
Eu acredito que você tem algo que é meu, e eu quero ele de volta.
Espere um segundo.
Vou gravar a nossa conversa.
Será que a lista de jogadores ilegais pertencem a você?
Você admitir isso?
Quem é Você?
Quem te deixar entrar?
Preto?
Vem cá, Swan.
Bem...
O homem que eu estive esperando por está finalmente aqui.
Baek Eun Do,
vamos trocar saudações mais tarde.
Entendi.
Eles chegaram.
É o presente que você está esperando.
Eu estava tão preocupado com você.
Você não deveria ter vindo. É perigoso.
Agora, Baek Eun Do sabe tudo.
Eu não me importo. Não deixe meu lado a partir de agora.
Sabe o medo que eu estava no meu caminho aqui?
EU...
não quero perder você.
Eu não vou deixar. Eu não estou indo a lugar nenhum.
(Goodbye Mr Black)
Abra seus olhos!
Fique parado a menos que você quer se machucar.